แต่การทำเช่นนั้นที่ญี่ปุ่นอาจจะเป็นการเสียมารยาท But do that in Japan, and it can be offensive.
พ่อก็เคยไม่ชอบไม้กางเขนจนกระทั่งพบพระองค์ The cross was offensive to me until I came to it.
เจ้าไม่น่าสนใจพอจะทำให้ข้าไม่พอใจหรอก You're not interesting enough to be offensive.
กระทำอุกอาจ ล่วงละเมิด หมิ่นประมาท ลามก ข่มขู่ หรือ หยาบคาย อนาจาร being offensive, abusive, defamatory, pornographic, threatening, or obscene;
เพลง สิทธิเท่าเทียม ก้าวร้าวมาก That Equal Rights song was offensive!
1.อย่าเดินเกมส์รุกจนเกินไป "a," don't be offensive,
ก็ได้ ฉันพยายามที่จะขอโทษ That word was offensive, and it just came out wrong, anyway.
จะมีการลงโทษผู้ที่มีพฤติกรรมที่พูดดูหมิ่นและทำให้ผู้เล่นคนอื่นรู้สึกไม่ดี Statements that can be offensive or uncomfortable to other players may be subject to punishment.
เคารพสตรีมมิ่งและชุมชนที่เหลือของเราและอย่าล่วงละเมิดหรือหยาบคายต่อผู้อื่น Respect the streamer and the rest of our community, and don’t be offensive or rude to others.
ชื่อเล่นที่ท่านเลือกควรเหมาะสมกับการแสดงออกทั่วไป ซึ่งจะต้องไม่ใช่คำรุนแรงโดยตัวชื่อเองหรือโดยความหมาย Your choice of nickname should be appropriate for public viewing, meaning that it must not be offensive in nature or definition.